BBC عربي تعتذر لاستخدامها مصطلحات “المقاومة” و”القدس المحتلة” أثناء تغطيتها لوفاة المطران كبوشي

بعد نشر “مرصد مراقبة هيئة الإذاعة البريطانية” (BBC Watch) خبرًا ينتقد استخدام ال-BBC لمصطلحات غير موضوعية و منحازة أثناء تغطية وفاة المطران هيلاريون كبوشي، المطران الأسبق للقدس عن طائفة الروم الكاثوليك، قام المحرر المسؤول عن BBC عربي بإرفاق رسالة أكد فيها قيامه بتصحيح الخبر معتذرًا باسم فريق عمل BBC على “الأخطاء التحريرية”.

صورة الخبر بعد التصحيح
صورة الخبر بعد التصحيح
صورة الخبر القديم
صورة الخبر القديم

وكان موقع BBC عربي قد نشر يوم 2 من شهر يناير كانون الثاني 2017 مقالأً عن وفاة المطران كبوشي وصف فيها القدس بأنها مدينة محتلة، قائلاً إن كبوشي كان قد اعتقل سابقاً من “سلطات الاحتلال الإسرائيلي” لقيامه بدعم “المقاومة الفلسطينية”.

ويشار إلى أن هذه المصطلحات تخالف بوضوح الأخلاق الصحافية المهنية التي تجزم برفض استخدام مصطلحات تظهر انحياز وسائل الإعلام لأي جهة سياسية على حساب أخرى.

وأكدت BBC عند تصحيحها الخبر المذكور أن اعتقال كبوشي في عام 1974 جاء بعد استخدامه سيارته لتهريب الأسلحة من بيروت لصالح منظمة التحرير الفلسطينية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *