منشورات كاميرا باللغات الأخرى

جريدة “وول ستريت جورنال” تتراجع عن وصفها للضفة الغربية على أنها أراضٍ فلسطينية

لقد نجحت منظمة “كاميرا” في جعل جريدة “وول ستريت جورنال” الأمريكية تصحح تعريفاً خاطئً لخارطة كانت قد نُشرت في إصدار الخامس عشر من مايو/أيار على أنها تمثل “منطقة فلسطينية في الضفة الغربية”. وقد تناول المقال زيارة وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو إلى إسرائيل على النحو التالي: لقد قام وزير الخارجية مايك بومبيو بزيارة إلى إسرائيل، وهي تُعد من جولاته النادرة…

إذاعة “صوت أمريكا” تحذف مقطع فيديو كان قد ضخم من عدد اللاجئين في قطاع غزة

لقد نجحت منظمة “كاميرا” في حض إذاعة “صوت أمريكا” (Voice of America) على حذف مقطع فيديو كان قد بالغ كثيراً في عدد اللاجئين الفلسطينيين المقيمين في قطاع غزة والذين يعانون الفقر والبطالة. فالمقطع الذي كان قد نُشر في الثاني عشر من شهر يونيو/حزيران تحت عنوان “فلسطيني بالغ من العمر 110 عاماً يعيش في مخيمات اللاجئين منذ 72 سنة” يقدر عدد…

جريدة “نيوزويك” الأمريكية تصحح خطأً بشأن عاصمة إسرائيل وقانونية المستوطنات

إستطاع مكتب منظمة “كاميرا” في إسرائيل تصحيح أخطاءً كانت قد وردت في مقال نشرته جريدة “نيوزويك” الأمريكية معتبراً تل أبيب عاصمة إسرائيل ومدعياً عدم قانونية المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية. في مقال قد نشره ديفيد برينان في الواحد والعشرين من شهر يوليو/تموز، أشار الصحفي الأمريكي إلى تل أبيب كعاصمة إسرائيل في قوله: “وقد تصدت تل أبيب حتى يومنا هذا إلى…

فريق (كاميرا العربية) يحدو بموقع “دويتشيه فيليه” الألماني إلى تصحيح بعض الأخطاء في سرديته عن تاريخ دولة إسرائيل

فريق (كاميرا العربية) يحدو بموقع “دويتشيه فيليه” الألماني إلى تصحيح بعض الأخطاء في سرديته عن تاريخ دولة إسرائيل

تمكن فريق (كاميرا العربية) من إقناع هيئة التحرير التابعة لموقع “دويتشه فيليه” الألماني بنسخته العربية بتصحيح خطأيْن وردا ضمن مجموعة من الشرائح المرفقة بالشروح التي كانت قد نُشرت أصلاً في شهر أبريل/نيسان 2018 بمناسبة إحياء إسرائيل الذكرى السبعين لتأسيسها، مع العلم أن الشرائح المذكورة قد تم تضمينها في تقارير صحفية لاحقة للموقع الألماني كان آخرها قد نُشر يوم 19 تموز/يوليو…

إستمرار تشويه الحقائق: “سكاي نيوز عربية” تعتبر مرة أخرى جميع السكان اليهود في القدس “مستوطنين”

من المشاكل العويصة والمتكررة في الإعلام الغربي الناطق بالعربية، محور اهتمام فريق “كاميرا عربية”، التفريط في استخدام المصطلحات دون الانتباه إلى الحقائق. ومن أبرز الأمثلة الدالة على ذلك كثرة إطلاق صفة “مستوطن” على أي مواطن إسرائيلي يعيش في حدود بلاده المعترف بها دوليًا (1948-1967) بخلاف حالة سكان المستوطنات المقامة على أراضي 1967 (الضفة الغربية) التي يرفض المجتمع الدولي بالفعل الإقرار…

بفضل مراجعة فريق (كاميرا): “أسوشييتد برس” تصحح خطأ فادحًا جعل غزة أكبر دولة في العالم تعدادًا لسكانها المسلمين..

تمكن فريق (كاميرا) المعني بمتابعة وسائل الإعلام باللغة الإنجليزية من تعديل خطأ فادح أوردته وكالة “أسوشييتد برس” (AP) الأميركية التي وصفت قطاع غزة بـ”أكبر دولة إسلامية في العالم”. وقد جاء الخطأ في الشروح (أو التسمية التوضيحية) المرفقة بمجموعة من الصور التي نشرتها الوكالة لمصلين تجمعوا وهم يرتدون الكمامات الواقية خارج أحد مساجد غزة بمناسبة حلول عيد الفطر يوم 24 مايو/أيار…

“نيويورك تايمز” والشأن الفلسطيني.. تغطية مغرضة ومشكوك فيها

من المعروف أن صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية الشهيرة تتخذ موقفًا منتقدًا من سياسة إسرائيل فيما يتعلق بالشأن الفلسطيني، ولا ضير في الأمر طالما التزمت الصحيفة بمعايير التغطية الدقيقة والنزيهة لمجريات الأحداث. غير أن متابعة كيفية تعامل “نيويورك تايمز” مع بعض الأحداث الجارية في قطاع غزة مؤخرًا تستدعي الشكوك في مصداقيتها. إذ كانت الأنباء قد أفادت، يوم 10 أبريل/نيسان 2020، أن…

خبث النية في زمن “كورونا”.. “نيويورك تايمز” تصرّ على الطابع “القاتل” لدائرة أبحاث عسكرية إسرائيلية شحذت هممها لمحاربة الفيروس!

في بعض الأحيان تتجلى النوايا الخبيثة بصورة غير مباشرة عبر الملاحظات الهامشية أو الصياغة المعينة ولو كانت غير المرتبطة عضويًا بالموضوع. للأسف الشديد تتكرر هذه الظاهرة في تغطية صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية الشهيرة للشأن الإسرائيلي، وهذا ما حصل فعلاً مؤخرًا فيما نتطرق إليه بمنشورنا الحالي. إذ أفردت الصحيفة تقريرًا للدور المساهم الفعال الذي لعبه الجيش الإسرائيلي لمحاربة جائحة كورونا بعنوان…

“نيويورك تايمز” تنشر مقالاً لكاتب فلسطيني يتخذ من فيروس كورونا ذريعة للتهجم على إسرائيل

“نيويورك تايمز” تنشر مقالاً لكاتب فلسطيني يتخذ من فيروس كورونا ذريعة للتهجم على إسرائيل

نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية يوم 24 مارس/آذار 2020 مقالاً في صفحة الرأي الخاصة بها بقلم المحامي والناشط الفلسطيني المقيم في رام الله رجا شحادة تحت عنوان “إبقى يقظًا – رسالة من صاحب خبرة في نظام حظر التجوال“. على الرغم من أن مقال السيد شحادة يعبر عن رأيه الشخصي، وفريق عمل “كاميرا” يشدد دائماً على ضرورة حماية حرية التعبير، إلا…

وكالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتصحح صياغة خاطئة لها بشأن محاكمة أفراد مجموعة إرهابية فلسطينية

وكالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتصحح صياغة خاطئة لها بشأن محاكمة أفراد مجموعة إرهابية فلسطينية

إستجابت وكالة الأنباء الفرنسية (AFP) بنسختها الإنجليزية لمراجعة فريق “كاميرا” وصححت خطأ ورد في معرض تقرير الوكالة المنشور على موقعها يوم 5 مارس/آذار 2020 حول عملية هدم منزليْ فلسطينييْن كانا من أفراد مجموعة إرهابية تابعة لتنظيم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أقدمت على ارتكاب عملية تفجير عبوة ناسفة غرب رام الله أسفرت عن مقتل الفتاة الإسرائيلية رينا شنيرب (16 عامًا). وقد…