منشورات كاميرا باللغات الأخرى

فريق (كاميرا العربية) يجعل هيئة تحرير الموقع العربي للـBBC تصحح بعض الأخطاء في تقرير يتناول القائمة المشتركة في الكنيست الإسرائيلي.. غير أن بعض الملاحظات ما زالت مسجلة على صياغته

تمكن فريق (كاميرا العربية)، بالتعاون مع مرصد هيئة الإذاعة البريطانية (BBC Watch) التابع أيضًا لمؤسسة (كاميرا)، من إقناع فريق التحرير التابع للـBBC العربية بتصحيح ثلاثة أخطاء تتعلق بتقرير نُشر على موقعها يوم 24 سبتمبر/أيلول 2019. وجاء التقرير بعنوان “ما هي مكونات القائمة العربية المشتركة في الكنيست الإسرائيلي وتوجهاتها؟” بغية تعريف القراء بالتحالف السياسي للأحزاب العربية في الكنيست الإسرائيلي بعد الإنجاز…

وكالة رويترز الدولية تصحح باللغتيْن العربية والإنجليزية خطأ لها بشأن حقيقة عدم تجريم إسرائيل لكل من ينادي بمقاطعتها

نشرت وكالة رويترز الدولية في موقعها الإلكتروني باللغة الإنجليزية، يوم 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، تقريرًا حول قرار المحكمة الإسرائيلية العليا رفض الاعتراض الذي قدمه ممثل منظمة (هيومن رايتس ووتش) الأميركية في الأراضي الفلسطينية عمر شاكر على قرار سابق للحكومة الإسرائيلية بشأن سحب تأشيرة الدخول التي يحتفظ بها بسبب ضلوعه في حملات الجماعات المناهضة لإسرائيل والمطالبة بمقاطعتها (BDS). غير أن تقرير…

وکالة الأنباء الألمانية تتراجع عن صيغتها المضللة: إطلاق النار نحو المواطنين الإسرائيليين في “غلاف غزة” لم يكن “مزعومًا”…!

وکالة الأنباء الألمانية تتراجع عن صيغتها المضللة: إطلاق النار نحو المواطنين الإسرائيليين في “غلاف غزة” لم يكن “مزعومًا”…!

حمل فريق “كاميرا” الإسرائيلي وكالة “د. ب. أ” الألمانية للأنباء على تصحيح صيغة خاطئة وردت في الشروح المرفقة بصور كانت الوكالة قد نشرتها على موقعها باللغة الإنجليزية يوم 5 مايو/أيار 2019. وقد جاء الخطأ في الصيغة الأصلية لهذه الشروح التي وصفت عمليات إطلاق مئات الصواريخ من قطاع غزة نحو الأراضي الإسرائيلية وكأنه أمر “مزعوم”: “ويزعم أنه خلال ال-24 ساعة الماضية تم…

صحيفة “واشنطن بوست” تعيد صياغة وصفها المضلل حول آراء عضوة مسلمة في مجلس النواب الأميركي بالنسبة لدولة إسرائيل

غيرت صحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية صيغة تقرير لها كان قد تمحور حول العضوتيْن المسلمتيْن في مجلس النواب الأمريكي المسلمتين رشيدة طليب وإلهان عمر وعلاقاتهما بزملائهما اليهود داخل الحزب الديموقراطي. وجاء هذا التعديل أيضًا بفضل مراجعة فريق “كاميرا” الإسرائيلي. ووصفت صيغة التقرير السابقة، التي تم نشرها يوم 18 مارس/آذار 2019، النائبة طليب بأنها “فلسطينية-أمريكية لا تؤيد وجود دولة لليهود حصرًا (Jewish-only…

متى أصبحت أورشليم-القدس مدينة مقدسة للیهود والمسيحيين؟ وکالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتقرّ بالوقائع التاريخية

حملت ملاحظات كاميرا وكالة الأنباء الفرنسية (أ.ف.ب) على تصحيح تقرير خاص لها ورد في موقعها باللغة الإنجليزية يوم 6 مارس/آذار 2019. إذ جاء التقرير بعنوان “ستة عصور رئيسية خلال التاريخ اليهودي” في مسعى لتقديم خلفية تاريخية عامة حول هذه المسألة، مع العلم أن التقرير لم يرتبط بأي علاقة مباشرة بالأخبار والتقارير الصحفية المعتادة للوكالة. وكان من ضمن “العصور الرئيسية” المذكورة…

“رويترز” تتراجع عن إدعائها السابق: نسبة اللاجئين من سکان قطاع غزة أصغر مما نشرته أولًا

حمل فريق “كاميرا” الإسرائيلي وكالة “رويترز” للأنباء على تصحيح إدعاء خاطئ ورد في الخبر الذي كانت قد نشرته على موقعها باللغة الإنجليزية يوم 8 مارس/آذار 2019. وقد جاء خطأ في الصيغة الأصلية لهذا الخبر أن كافة سكان قطاع غزة تقريبًا هم من لاجئي حرب 1948 ونسلهم في قطاع غزة ما يعني أن عددهم يبلغ إجمالاً حوالي مليونيْ نسمة.غير أن هذا…

هل يوجد “عداء” بين دولة إسرائيل والمملكة العربية السعودية؟ أسوشييتد برس الأميركية تصحح صيغتها الخاطئة في هذا المضمار..

هل يوجد “عداء” بين دولة إسرائيل والمملكة العربية السعودية؟ أسوشييتد برس الأميركية تصحح صيغتها الخاطئة في هذا المضمار..

أصبح التقارب الحاصل بين المملكة العربية السعودية ودولة إسرائيل حقيقة لم يعُد بالمستطاع تجاهلها في منطقة الشرق الأوسط بأسرها خلال السنوات الأخيرة، حتى وإن بقي الشق الأكبر من نسيج هذه العلاقات يدور من وراء الكواليس ولم يَرَ النور بعد. أما أسباب هذا التقارب فهي معروفة أيضًا وتأتي في مقدمتها المصالح الأمنية المشتركة وأهمها مواجهة كلا البلديْن لعدو مشترك متمثلاً بإيران….

إختلاط السبب والمسبِّب في تقرير “إن. بي. سي.” الأميركية… وإقدام الشبكة على تصحيح صيغتها بفضل مراجعة “كاميرا”

إختلاط السبب والمسبِّب في تقرير “إن. بي. سي.” الأميركية… وإقدام الشبكة على تصحيح صيغتها بفضل مراجعة “كاميرا”

قامت شبكة التلفزيون الأمريكية “إن. بي. سي.” بتصحيح تقرير خاطئ كانت قد نشرته على موقعها الإلكتروني يوم 27 يناير / كانون الثاني 2019 بفضل مراجعة تلقتها من فريق مؤسسة “كاميرا” المتخصص بمتابعة الإعلام الأميركي. وقد تمحور التقرير حول حملة جيش الدفاع الإسرائيلي ضد الأنفاق التي كانت منظمة “حزب الله” الإرهابية اللبنانية قد حفرتها على الحدود الإسرائيلية اللبنانية. وجاء في سياق…

صحيفة “الإندبندنت” البريطانية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتقرّ بعدم وجود علاقة مباشرة بين ادعاء “الأبارتهايد الإسرائيلي” والموقف الرسمي لمؤسسات الأمم المتحدة

صحيفة “الإندبندنت” البريطانية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتقرّ بعدم وجود علاقة مباشرة بين ادعاء “الأبارتهايد الإسرائيلي” والموقف الرسمي لمؤسسات الأمم المتحدة

تمكن فريق مرصد الإعلام البريطاني (UK Media Watch) التابع لمؤسسة “كاميرا” من إقناع صحيفة “الإندبندنت” البريطانية بتصحيح مقال رأي كانت الصحيفة قد نشرته يوم 20 ديسمبر/كانون الأول 2018 على موقعها الإلكتروني. وزعم صاحب المقال النشيط الفلسطيني عبد الله ابو رحمة (رئيس اللجنة الشعبية في قرية بلعين القريبة من مدينة رام الله) بأن تقرير الأمم المتحدة بعنوان “السياسات الإسرائيلية وسؤال الأبارتهايد”…

وكالة رويترز للأنباء تستجيب لطلب “كاميرا” وتغير الشروح المرفقة بصورة من “صور العام 2018” لها

وكالة رويترز للأنباء تستجيب لطلب “كاميرا” وتغير الشروح المرفقة بصورة من “صور العام 2018” لها

قامت وكالة “رويترز” للأنباء بتعديل الشروح المرفقة بالصورة ال-74 من “صور العام” المائة المنتخبة التي تم نشرها في موقع رويترز يوم 27 نوفمبر/كانون الأول. وتعرض الصورة جثمان الطفلة المرحومة ليلى الغندور من غزة (8 أشهر) التي توفيت يوم 15 مايو/ايار وهي محاطة بعدد من اقاربها. وتضمن الشرح المرفق أصلاً بالصورة النص الآتي: “قريبة تحزن وهي تحمل جثمان الطفلة الفلسطينية البالغة…