منشورات كاميرا باللغات الأخرى

خبث النية في زمن “كورونا”.. “نيويورك تايمز” تصرّ على الطابع “القاتل” لدائرة أبحاث عسكرية إسرائيلية شحذت هممها لمحاربة الفيروس!

في بعض الأحيان تتجلى النوايا الخبيثة بصورة غير مباشرة عبر الملاحظات الهامشية أو الصياغة المعينة ولو كانت غير المرتبطة عضويًا بالموضوع. للأسف الشديد تتكرر هذه الظاهرة في تغطية صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية الشهيرة للشأن الإسرائيلي، وهذا ما حصل فعلاً مؤخرًا فيما نتطرق إليه بمنشورنا الحالي. إذ أفردت الصحيفة تقريرًا للدور المساهم الفعال الذي لعبه الجيش الإسرائيلي لمحاربة جائحة كورونا بعنوان…

“نيويورك تايمز” تنشر مقالاً لكاتب فلسطيني يتخذ من فيروس كورونا ذريعة للتهجم على إسرائيل

“نيويورك تايمز” تنشر مقالاً لكاتب فلسطيني يتخذ من فيروس كورونا ذريعة للتهجم على إسرائيل

نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” الأمريكية يوم 24 مارس/آذار 2020 مقالاً في صفحة الرأي الخاصة بها بقلم المحامي والناشط الفلسطيني المقيم في رام الله رجا شحادة تحت عنوان “إبقى يقظًا – رسالة من صاحب خبرة في نظام حظر التجوال“. على الرغم من أن مقال السيد شحادة يعبر عن رأيه الشخصي، وفريق عمل “كاميرا” يشدد دائماً على ضرورة حماية حرية التعبير، إلا…

وكالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتصحح صياغة خاطئة لها بشأن محاكمة أفراد مجموعة إرهابية فلسطينية

وكالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتصحح صياغة خاطئة لها بشأن محاكمة أفراد مجموعة إرهابية فلسطينية

إستجابت وكالة الأنباء الفرنسية (AFP) بنسختها الإنجليزية لمراجعة فريق “كاميرا” وصححت خطأ ورد في معرض تقرير الوكالة المنشور على موقعها يوم 5 مارس/آذار 2020 حول عملية هدم منزليْ فلسطينييْن كانا من أفراد مجموعة إرهابية تابعة لتنظيم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أقدمت على ارتكاب عملية تفجير عبوة ناسفة غرب رام الله أسفرت عن مقتل الفتاة الإسرائيلية رينا شنيرب (16 عامًا). وقد…

موقع وكالة “أسوشييتد برس” للأنباء يتراجع عن خطأه ويقرّ بعدم منع إسرائيل اللوازم الطبية من الدخول إلى قطاع غزة

استجاب فريق تحرير وكالة “أسوشييتد برس” (AP) لمراجعة فريق “كاميرا” الإسرائيلي وصحح خبرًا بعنوان “دول الشرق الأوسط تواجه الوباء الجديد في الوقت الذي تتعرض فيه لعواصف الحرب” صدر عن موقع الوكالة بالإنجليزية، حيث تم التصحیح يوم 18 مارس/آذار 2020.وتمحور الخبر على استعدادات دول الشرق الأوسط لمواجهة فيروس “كورونا”. وجاء في الخبر المذكور أن إسرائيل تمنع “السلع الفائقة الأهمية” من الدخول…

الثناء واجب لمن يستحقه: مذيعة CNN تتصدى لإدعاءات كاذبة أطلقها المسؤول الفلسطيني عريقات أثناء مقابلته

إن أحد الشخصيات الفلسطينية الأكثر خبرةً وظهورًا في ميدان الإعلام منذ عقود هو د. صائب عريقات كبير المفاوضين الفلسطينيين عن منظمة التحرير الفلسطينية والسلطة الفلسطينية منذ فترةً بعيدة. ويُحسب لعريقات، فلسطينيًا، فصاحة لسانه وإجادته اللغة الإنجليزية، الأمر الذي جعله يحتلّ مكانةً مرموقة في الإعلام العربي والغربي على حدٍ سواء. غير أن مصداقية عريقات شيء مختلف حيث يمكن لأي شخصٍ حريص…

مجلة “الإيكونوميست” البريطانية تتجاهل معاداة اليهود الواضحة في علم الحركة الحوثية اليمنية

مجلة “الإيكونوميست” البريطانية تتجاهل معاداة اليهود الواضحة في علم الحركة الحوثية اليمنية

نشرت مجلة “إيكونوميست” البريطانية الاقتصادية الشهيرة، في عددها المطبوع الصادر يوم 8 فبراير/شباط 2020 مقالاً بعنوان “نمط السلطة الحوثي“، حيث تناول بعض ملامح الحركة الحوثية أحد أطراف الحرب الأهلية المتواصلة منذ سنوات في اليمن. وتضمن المقال الفقرة التالية: ينتمي الحوثيون إلى فرع صغير للشيعة يُدعى الزيدية وهو الأقرب إلى السُنّة بين الفروع الأخرى [للشيعة]. وكان أدعياء سعوديون يجتازون على مدى…

وكالة أسوشييتد برس تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتصحح خطئاً في تغطيتها لغارة جوية إسرائيلية على سوريا

نشرت وكالة أسوشييتد برس الأميركية للأنباء على موقعها الرئيسي باللغة الإنجليزية يوم 10 فبراير/شباط 2020 تقريرًا عن تبعات غارة جوية إسرائيلية على أهداف في سوريا. غير أن التقرير قد إحتوى على خطئاً فادحاً ظهر سواء في عنوان تقرير الوكالة أو في تفاصيله، إذ جاء في العنوان ما يلي: “روسيا تقول إن إسرائيل كادت تسقط طائرة ركاب في سوريا” (أنظر الصورة…

عندما تقابل “إندبندنت عربية” شخصية يهودية الأصل مناهضة للصهيونية: تحيّز واضح تشوبه الأخطاء!

نشر موقع “إندبندنت عربية”، النسخة العربية لصحيفة Independent البريطانية المعروفة، يوم 24 ديسمبر/كانون الأول 2019 تقريرًا بقلم مراسل الموقع في الضفة الغربية خليل موسى الذي قابل القيادي الفتحاوي اليهودي الأصل أوري ديفيس. غير أن التقرير اتّسم للأسف بالتحيّز والتسييس السافر بعيدًا عن عرض صحفي نزيه لشخصية سياسية مثيرة للاهتمام. المشكلة الرئيسية التي رصدها فريق “كاميرا العربية”، لدى مراجعته التقرير، تتمثل…

“بي بي سي العربية” تخفي تسجيلاً صوتياً مربكاً لها طعن في شرعية وجود دولة إسرائيل ضمن أي حدود

كان “مرصد هيئة الإذاعة البريطانية” (BBC Watch) التابع لمؤسسة “كاميرا” قد نشر في أواخر شهر أكتوبر/تشرين الأول 2019 تقريرًا أعدّه فريق “كاميرا العربية” تناول قيام إذاعة “بي بي سي العربية”، ضمن برنامجها “دردشة ليلية”، بالترويج لمشروع “تعليمي” أطلقه المهندس عمر عاصي، وهو بالمناسبة ابن قرية “كفر برا” الإسرائيلية ويحتفظ بالجنسية الإسرائيلية ويقيم حاليًا في مدينة حيفا. إذ تم في إطار…

موقع صحيفة “الغارديان” يصحح جزئيًا صيغة خادعة حول المجتمع العربي الإسرائيلي استجابةً لطلب “كاميرا”

موقع صحيفة “الغارديان” يصحح جزئيًا صيغة خادعة حول المجتمع العربي الإسرائيلي استجابةً لطلب “كاميرا”

عدّلت صحيفة “الغارديان” البريطانية صيغة تقرير لها تناولت فيه قصة سناء دراوشة، فهي حكم لكرة القدم من بلدة عرابة الإسرائيلية أصبحت أول مرأة عربية في إدارة وتنظيم الالعاب الرياضية العالمية التابعة لـ”فيفا”. وتم نشر التقرير في موقع “أوبزرفر” التابع لصحيفة “الغارديان” يوم 12 يناير/كانون الثاني 2020. وفي الوقت الذي نرى فيه أن “الغارديان” تستحق الثناء على تسليطها الضوء على قضايا النساء العربيات…