أخطاء وتصحيحات

سكاي نيوز عربية: تأسيس الأونروا عام 1949 كان من أجل خمسة ملايين لاجئ فلسطيني…!

سكاي نيوز عربية: تأسيس الأونروا عام 1949 كان من أجل خمسة ملايين لاجئ فلسطيني…!

ليس تحريف الوقائع التاريخية التي تخص حرب 1948 ونتائجها أمرًا جديدًا بالنسبة لمحاور اهتمام هذه المدونة. غير أنه لا بد لنا من الاعتراف بأن خطأ من قبيل ما لاحظناه كفريق “كاميرا العربية” في تقرير “سكاي نيوز العربية” الذي نشره موقع الشبكة مؤخرًا أمر نادر لم يصادفنا حتى الآن.وقد تم نشر التقرير بعنوان “واشنطن تدعو إلى حل وكالة غوث وتشغيل اللاجئين…

موقع “دويتشيه فيله (DW)” الألماني بالعربية يتراجع عن خطأه ويقرّ بعدم تزامن “ذكرى النكبة” الفلسطينية مع “عيد الاستقلال” الإسرائيلي خلال العام الجاري

استجاب فريق تحرير هيئة الإذاعة الألمانية “دويتشيه فيله” (DW) لمراجعة فريق “كاميرا العربية” وصحح خبرًا بعنوان “”يوروفيجن” في إسرائيل.. بين الموسيقى والسياسة” صدر عن موقع الهيئة بالعربية، حيث تم التصحیح يوم 21 مايو/أيار 2019.وتمحور الخبر على مسابقة الغناء الأوروبي “يوروفيجن” التي استضافتها إسرائيل في مدينة تل أبيب في الفترة ما بين 14-18 مايو/أيار 2019. وجاء في الخبر المذكور أن “دور…

وكالة الأنباء الفرنسية تتجاهل الدور المصري بفرض الحصار على قطاع غزة

نشرت وكالة الأنباء الفرنسية (أ.ف.ب.) الثلاثاء 14 مايو/أيار تقريرًا اقتبس من تحذيرات وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) بشأن تفاقم الأزمة الإنسانية في قطاع غزة. واختتم التقرير بجملة تكرر الوكالة الفرنسية صيغَها المختلفة بكثير من أخبارها وتقاريرها بشأن القطاع: “وتفرض إسرائيل حصارًا مشددًا على القطاع الفقير منذ أكثر من عشر سنوات“. غير أن تكرار استخدام هذه الجملة إلى…

مذيع معروف في القسم العربي من هيئة الإذاعة البريطانية يستخدم حساباته على شبكات التواصل، تحت مسمَّاه الوظيفي في BBC، للادّعاء بأنه يتواجد في فلسطين أثناء زيارته للقدس الغربية.. والهيئة تلتزم الصمت إزاء الخرق الفاضح لتوجيهاتها الداخلية..

قامت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) يومَي 27 و 28 من شهر فبراير/شباط 2019 بتسجيل برنامجها “قضايا عالمية” (Global Questions) باللغتين الإنجليزية والعربية في مقرّ جمعية الشبان المسيحيين (YMCA) الكائن غربي مدينة القدس المعترف بها دوليًا جزءًا من أراضي دولة إسرائيل. غير أن هذا الأمر لم يمنع نور الدين زورقي (إعلامي مغربي الأصل يعمل منذ أكثر من 25 عامًا كمذيع ومقدم…

وکالة الأنباء الألمانية تتراجع عن صيغتها المضللة: إطلاق النار نحو المواطنين الإسرائيليين في “غلاف غزة” لم يكن “مزعومًا”…!

وکالة الأنباء الألمانية تتراجع عن صيغتها المضللة: إطلاق النار نحو المواطنين الإسرائيليين في “غلاف غزة” لم يكن “مزعومًا”…!

حمل فريق “كاميرا” الإسرائيلي وكالة “د. ب. أ” الألمانية للأنباء على تصحيح صيغة خاطئة وردت في الشروح المرفقة بصور كانت الوكالة قد نشرتها على موقعها باللغة الإنجليزية يوم 5 مايو/أيار 2019. وقد جاء الخطأ في الصيغة الأصلية لهذه الشروح التي وصفت عمليات إطلاق مئات الصواريخ من قطاع غزة نحو الأراضي الإسرائيلية وكأنه أمر “مزعوم”: “ويزعم أنه خلال ال-24 ساعة الماضية تم…

صحيفة “واشنطن بوست” تعيد صياغة وصفها المضلل حول آراء عضوة مسلمة في مجلس النواب الأميركي بالنسبة لدولة إسرائيل

غيرت صحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية صيغة تقرير لها كان قد تمحور حول العضوتيْن المسلمتيْن في مجلس النواب الأمريكي المسلمتين رشيدة طليب وإلهان عمر وعلاقاتهما بزملائهما اليهود داخل الحزب الديموقراطي. وجاء هذا التعديل أيضًا بفضل مراجعة فريق “كاميرا” الإسرائيلي. ووصفت صيغة التقرير السابقة، التي تم نشرها يوم 18 مارس/آذار 2019، النائبة طليب بأنها “فلسطينية-أمريكية لا تؤيد وجود دولة لليهود حصرًا (Jewish-only…

متى أصبحت أورشليم-القدس مدينة مقدسة للیهود والمسيحيين؟ وکالة الأنباء الفرنسية تستجيب لمراجعة “كاميرا” وتقرّ بالوقائع التاريخية

حملت ملاحظات كاميرا وكالة الأنباء الفرنسية (أ.ف.ب) على تصحيح تقرير خاص لها ورد في موقعها باللغة الإنجليزية يوم 6 مارس/آذار 2019. إذ جاء التقرير بعنوان “ستة عصور رئيسية خلال التاريخ اليهودي” في مسعى لتقديم خلفية تاريخية عامة حول هذه المسألة، مع العلم أن التقرير لم يرتبط بأي علاقة مباشرة بالأخبار والتقارير الصحفية المعتادة للوكالة. وكان من ضمن “العصور الرئيسية” المذكورة…

“رويترز” تتراجع عن إدعائها السابق: نسبة اللاجئين من سکان قطاع غزة أصغر مما نشرته أولًا

حمل فريق “كاميرا” الإسرائيلي وكالة “رويترز” للأنباء على تصحيح إدعاء خاطئ ورد في الخبر الذي كانت قد نشرته على موقعها باللغة الإنجليزية يوم 8 مارس/آذار 2019. وقد جاء خطأ في الصيغة الأصلية لهذا الخبر أن كافة سكان قطاع غزة تقريبًا هم من لاجئي حرب 1948 ونسلهم في قطاع غزة ما يعني أن عددهم يبلغ إجمالاً حوالي مليونيْ نسمة.غير أن هذا…

وكالة الأنباء الفرنسية تصحح الشروح المرفقة بصور نشرتها وتقرّ بأن قبة الصخرة لم تكن مغلقة منذ أكثر من عقد…!

قامت وكالة الأنباء الفرنسية (AFP) بتعديل بعض الشروح المرقفة بصور قبة الصخرة التي عرضتها في موقعها. وكانت الوكالة قد نشرت هذه الصور يوم 1 مارس/آذار 2019 لدى احتدام الأزمة بين إسرائيل والأردن ودائرة الأوقاف الإسلامية في القدس عقب افتتاح مسجد جديد في مبنى قريب من باب الرحمة داخل الحرم القدسي الشريف. ومن غير المستبعد أن يكون كاتب الشروح المرفقة بالصور…

تراجع وكالة “رويترز” للأنباء باللغة العربية عن صيغتها المضللة فيما يتعلق بملف 1948… وذلك بفضل مراجعة فريق “كاميرا”

تمكن فريق “كاميرا العربية” من إقناع وكالة “رويترز” للأنباء بتصحيح تقرير لها كانت قد نشرته باللغة العربية يوم 22 فبراير/شباط 2019. وقد تناول التقرير المذكور احتجاجات الفلسطينيين الجارية على حدود قطاع غزة مع إسرائيل واصفًا إياها بما يلي: “وتدعو الاحتجاجات […] إلى حق الفلسطينيين في العودة إلى الأراضي التي طُرد منها آباؤهم عام 1948” وعلیه لم یبق أمامنا سوى أن…