مصطلحات

وكالة “أسوشييتد برس” للأنباء تصحح تقريراً لها وتُقر أخيراً بأن الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين ليست إلا منظمة إرهابية

تمكن فريق “كاميرا” الإسرائيلي من إقناع وكالة الأنباء الأمريكية “أسوشييتد برس” بتصحيح عبارة خاطئة وردت في تقرير كانت قد نشرته على موقعها يوم 10 فبراير/شباط 2020. ووصفت الصيغة الأولية لهذا التقرير تنظيم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين على أنه: “حزباً سياسياً يسارياً لديه جناحاً عسكرياً.” غير أن معظم الدول الغربية تعد الجبهة الشعبية منظمة إرهابية بسبب مسؤوليتها المباشرة عن عمليات إرهابية…

“رويترز العربية” (تمشيًا مع نظيرتها الإنجليزية) تتراجع بفضل تدخل “كاميرا” عن صيغة خاطئة تدَّعي بأن صفقة القرن تقضي بترحيل عرب منطقة المثلث شمال إسرائيل من أراضيهم

أسفر تدخّل فريق “كاميرا العربية” بالتعاون مع نظيره باللغة الإنجليزية لدى هيئة تحرير موقع وكالة رويترز الدولية عن تصحيح خطأ أساسي ورد في تقرير للوكالة نُشر أصلاً يوم 3 فبراير/شباط 2020 بشأن “صفقة القرن” التي طرحتها الإدارة الأميركية لحل النزاع الإسرائيلي الفلسطيني. إذ جاء في عنوان التقرير بالعربية ما يلي: “عرب إسرائيل في البلدات الحدودية يخشون أن تؤدي خطة ترامب…

“إندبندنت عربية” وصورة مشوّهة للحقائق تصف جنودًا للإمبراطورية النمساوية المجرية بأنهم مهاجرون يهود إلى فلسطين

“إندبندنت عربية” وصورة مشوّهة للحقائق تصف جنودًا للإمبراطورية النمساوية المجرية بأنهم مهاجرون يهود إلى فلسطين

نشر موقع “إندبندنت عربية” يوم 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 مقالاً بقلم الصحافي أحمد عبد الحكيم تناول الذكرى الـ72 لقرار التقسيم الأممي الشهير الذي أرسى لقيام دولتيْن يهودية وعربية على أرض فلسطين التي كانت تخضع حينها للانتداب البريطاني. وتضمن المقال الصورة الواردة أدناه مرفقة بالملاحظة أنها تعود ليهود أثناء هجرتهم إلى فلسطين: غير أن الصورة (الموجودة أصلاً في أرشيف مكتبة الكونغرس…

“إندبندنت عربية” في وكر الأكاذيب.. هل يستهدف مشروع القطار الهوائي في القدس تسهيل صلاة اليهود في الأقصى؟

نشر موقع “إندبندنت عربية”، نتاج التعاون بين صحيفة “إندبندنت” البريطانية المشهورة والمجموعة السعودية للأبحاث والتسويق (SRMG) تقريرًا يوم 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 بقلم مراسلة الموقع في إسرائيل أمال شحادة، حيث تناول التقرير مشروع القطار الهوائي الذي أقرته الحكومة الإسرائيلية بمحاذاة البلدة القديمة لمدينة القدس. ورغم إقرارنا بأن المشروع أصبح مدار خلاف شديد بين أوساط إسرائيلية مختلفة (لأسباب ليست سياسية فحسب…

CNN العربية تستجيب لطلب كاميرا وتصحح تسميتها الخاطئة لحائط المبكى في القدس

CNN العربية تستجيب لطلب كاميرا وتصحح تسميتها الخاطئة لحائط المبكى في القدس

إستجابت هيئة تحرير موقع شبكة CNN العربية لطلب فريق (كاميرا العربية) تغيير الصياغة غير اللائقة لها لزيارة رجل الأعمال الصيني جاك ما للقدس، حيث كانت الشبكة قد قالت إن نشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي تداولوا صورًا للسيد ما “وهو يقف بجانب حائط البراق في مدينة القدس”، علمًا بأن هذه الصياغة كانت مضحكمة نوعًا ما سيما وأن الثري الصيني (صاحب عملاق…

هافنغتون بوست عربي تستجيب لمطالبة (كاميرا) وتحذف عبارات حمساوية من موقعها

هافنغتون بوست عربي تستجيب لمطالبة (كاميرا) وتحذف عبارات حمساوية من موقعها

إستجابت هيئة تحرير موقع هافنغتون بوست عربي لمطالبة طاقم مؤسسة (كاميرا) وحذفت عبارات ومصطلحات وصفت إسرائيل بالـ “عدو” و “الاحتلال” بالإضافة إلى استخدام عبارة “فلسطين المحتلة” بدلاً من إسرائيل. وقد وردت هذه المصطلحات البعيدة كل البعد عن الموضوعية في الخبر الذي نشرته هافنغتون بوست عربي بتاريخ 10 شباط/فبراير 2018 عن اسقاط المقاتلة الإسرائيلية بنيران المضادات الأرضية السورية، تحت عنوان: “فيديو…