في تعليقها على الخطاب المتوقع للرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ في الكونغرس الأمريكي، ارتكبت المحللة في فرانس24 العربية، رامتان عوايطية، هذا الخطأ ، حيث قالت:
“من المحتمل أن يتضمن خطاب الرئيس خطة إصلاح القضاء التي سيعرض الرئيس الإسرائيلي تفاصيلها أمام الكونغرس الأمريكي يوم ، احتفالًا بالذكرى الـ75 لإقامة إسرائيل. وأضافت عوايطية إن عدد من أعضاء الكونغرس سواء من اليهود أو من غير اليهود لن يحضروا وقائع هذه الجلسة، وهو ما يمثل سابقة في الولايات المتحدة.”
ومع ذلك، لم يكن أي من الأعضاء الثمانية في الكونغرس الأمريكي الذين أعلنوا عن نيتهم مقاطعة الخطاب يهوديًا ، ولم تحاول المذيعة فايزة قارح تصحيح الخطأ وللعلم، لم يحضر النائب بيرني ساندرز، وهو بالمناسبة يهودي، لوقائع هذه الجلسة في الكونغرس، رغم آنه مثلا لم يكن من بين أولئك الذين أعلنوا مقاطعة الجلسة مسبقًا. ومن جديد تفشل قناة فرانس 24 في تحقيق معايير الدقة والحيادية للشركة الممولة لهذه القناة وهي مجموعة إعلام فرنسا العالمي.
ملحوظة: تم تحديث النسخة الأصلية من التقرير لإضافة جزئية مقاطعة النائب ساندرز لخطاب الرئيس هرتسوغ.
أنظر إلى التقرير المنشور بالإنجليزية على موقع مؤسسة “كاميرا” بالإنجليزية.
